元塾講師が語る「英語の勉強に洋画ってどうなの？？？おすすめの洋画作品はどれ？？」

元塾講師でもあるわたしですが、じつは日常的に英語を使うこともできます。
となると、よく聞かれるんですよ。

「英語の勉強で洋画を見ようと思ってるんだけどなにがいいの？？」ってね。
答えは、レベルによるというのが一番的確なのではと思います。

最先端の学習方式【ロゼッタストーン・ラーニングセンター】

日本語でもそうなんですけど、漢字知らない子供がいきなり大人が見る映画何て見てもなかなか理解するのが難しいと思います。それと同じです！！
ですが、学校で習った英語がだいたい半分くらいわかる方はまずディズニーやユニバーサルのアニメーション作品なんていかがでしょうか。
作品が有名であること、子供向けなので比較的簡単な単語が使われていること、だいたいの作品に日本語字幕、英語字幕揃っていることがあげられます。わたしも小さい頃からずっとディズニーアニメーションで育ちました。
好きな作品はMr.インクレディブルです！！

この作品が一番好きですね。昔からヴァイオレットにとても憧れていました。
そう、この憧れがとても大切なんです。
こうなりたい！！という憧れの気持ちがあなたを英語マスターへと導いてくれます！！
が、この憧れが見つかる可能性は特に高いわけでは無いのでまず大切なことはリスニング力を鍛えることです。

教材についているリスニングCDってつまらないものが多いじゃないですか。なので楽しみながら英語になれるためには楽しいことをするべきです！！

勉強のための洋画鑑賞の手順

１、物語全体を把握するために日本語字幕の英語で観る

ここで日本語音声にすると気持ちがそっちにいってしまって頼ってしまうのであまりおすすめはできません。映画とキャラクターの第一印象を英語にしちゃいましょう！！

２、英語の音声で英語字幕観る

物語全体が把握できたらこれやりましょう。そして字幕ガン見しても大丈夫です。ここでは、英語を言語として聞き取るのが目標なのでキャラクターがFOODと発音、というか話した場合字幕にでたFOODという文字と一致させられるか。というところが大事なポイントです。
英語が今現在宇宙語のように聞こえている方や読めてかけるのになかなか聞き取れないという方はここを何度も繰り返すことをおすすめします。

３、わからない単語を調べてみよう！！

英語音声と英語字幕でみた段階で何度も出てきたのにわからない単語ってあると思います。そんな時は調べちゃいましょう。そして日本語翻訳と比べてみましょう！！そうすることでより深く作品を理解することができますよ！！

４、キャラクターになりきってみよう！

そうですこれです！！リスニングの音源のあとに同じように繰り返して言うことをシャドーイングといいます。
それと同じことができるというわけです。
リスニングCDだとちょっとつまらないと思うかもしれませんが、好きなキャラクターになりきって話すあの台詞は最高ですよ！！

英語の勉強に使えるおすすめの洋画一覧！！

Mr.インクレディブル

スーパーパワーを持ったとあるファミリー。普段はスーパーパワーの使用を禁じられているのだがひょんなところで使ってしまう。
という日常を送っていたファミリーなのだがあることをきっかけにスーパーヒーローファミリーとしての活動を再開する。

とかなんとか言いますけどとりあえず観てみてください。名作です。

Mr.インクレディブル (字幕版)

Mr.インクレディブル [DVD]

ファインディングニモ・ファインディングドリー

カクレクマノミが一気に有名になった魚を主人公にした作品です。
ドリーもニモもとってもかわいいのでぜひご覧ください！！

ファインディング・ニモ (字幕版)

ファインディング・ニモ [DVD]

ファインディング・ドリー (字幕版)

ファインディング・ドリー MovieNEX [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー(クラウド対応)+MovieNEXワールド] [Blu-ray]

ミニオンシリーズ

そしてミニオンシリーズもおすすめです！！
ミニオンシリーズの英語学習という観点からの良さは人間語の台詞の少なさです。あの黄色い物体は英語を日本語を話しません。
それもあってか落ち着いて見ることができます。マーゴの英語版の声優は、NHKでやっていた海外ドラマ「 iCarly」で主人公カーリーを演じていたミランダコスグローブが当てています！！

怪盗グルーの月泥棒[AmazonDVDコレクション]

怪盗グルーのミニオン危機一発 [DVD]

洋画で英語の勉強ってすごく良い方法です！！この作品の他にも皆さんの好きな作品があればそちらでも大丈夫です！
自分のレベルと好みに合った作品を選んでみてくださいね！！

私のブログはこちら
やよいの秘密基地〜閻魔帳随時投入〜
Twitterはこちら
twitter.com

TOEIC3ヵ月以内に200点以上UP！スタディサプリENGLISH